Vă mulțumim tuturor pentru participare. Fotografii și înregistrările video ale dezbaterilor și prezentărilor din programul de anul acesta sunt disponibile în continuare pe pagina de Facebook EUNIC România
Ne revedem anul viitor!



Argument

Anul 2016 a fost marcat în Europa de criza refugiaților, conflicte, focare de criză și terorism. Constatăm că globalizarea, pe lângă aspectele pozitive, aduce și mari provocări. Nesiguranța și frica ne pot influența extrem de ușor să alunecăm spre intoleranță, izolare și radicalizare.
De accea, în 2017, la aniversarea a 10 ani de la aderarea României la Uniunea Europeană, Rețeaua Europeană a Insitutelor Culturale Naționale din București, EUNIC Romania, propune un eveniment aparte. La cea de-a V-a ediție a Salonului European de Bandă Desenată dorim să expunem lucrări valoroase ale unor artiști europeni și, în același timp, să reafirmăm principiile și aspirațiile fundamentale care ghidează Uniunea Europeană.
Pornind de la articolul al 2-lea al Tratatului de la Lisabona, în care sunt descrise valorile europene precum demnitatea umană, egalitatea, respectarea drepturilor omului, respectarea drepturilor persoanelor care aparțin minorităților, tema-cheie a ediției Salonului European de Bandă Desenată din 2017 este: „Respectul”.
Fiecare artist din expoziție, în care vor fi prezentate lucrări din cincisprezece țări – Austria, Cehia, Cipru, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Italia, Marea Britanie, Olanda, Polonia, România, Spania și Suedia – intră în dialog cu valorile europene.
Partenerul central în dezvoltarea conceptului tematic al expoziției a fost fără îndoială Proiectul Respect, inițiat în Rusia, care și-a propus să aducă în discuție teme sociale de actualitate prin intermediul benzii desenate. Cinci țări din expoziția noastră participă cu lucrări din cadrul proiectului Respect. Este vorba despre povești care aduc în prim-plan oamenii invizibili din jurul nostru, alegeri cu care se confruntă cei tineri sau interacțiunea dintre minorități și majorități.
Vor fi de asemenea creații precum contribuția olandeză ori cea suedeză a Sarei Granér, care ne vorbesc despre nevoia de căldură umană. Artista Dimitra Adamopououlu din Grecia, artista cehă Toy Box și lucrarea austriacă a Proiectului Blickwinkel reflectă criza refugiaților, banda desenată poloneză are ca temă istoria romilor în Europa. Toleranța este reamintită în lucrările artiștilor din Italia și Cipru, iar povestea artistei estoniene, Maarika Martins, dă un exemplu optimist de deschidere față de ceilalți. Impresionantă este mai ales varietatea lucrărilor pe teme sociale semnate de artiști români, un segment al expoziției curatoriat de Alexandru Ciubotariu, partener dedicat cu mult profesionalism acestui proiect încă de la prima ediție.
Salonul European de Bandă Desenată înseamnă de asemenea un spațiu de dezbatere, concretizat anul acesta printr-un program dens de mese rotunde și prezentări deschise deopotrivă profesioniștilor și publicului larg, ateliere gândite în funcție de vârstă și puncte de interes, un program conceput de Asociația Jumătatea Plină, și realizat cu sprijinul institutelor participante.
Pentru a marca ediția aniversară a Salonului de Bandă Desenată, am pregătit cu ajutorul Agenției de Dezvoltare Comunitară Împreună, parteneră a acestui proiect, o lucrare dedicată temei festivalului din acest an și semnată de artistul Alexandru Ciubotariu. Lansarea acestei benzi desenate va avea loc la finisajul Salonului.
Vă invităm cu drag să descoperim împreună Salonul European de Bandă Desenată și cu speranța că experiența acestui eveniment ne va însufleți pe toți să ne păstrăm curajul de a rămâne deschiși chiar și în vremuri de criză și, mai ales, de a nu uita de respectul pe care ni-l datorăm unul față de celălalt.

Elisabeth Marinkovic
Directorul Forumului Cultural Austriac, Coordonatorul ediției 2017 a SEBD

Mulțumiri: Pe lângă partenerii deja menționați dorim să mulțumim Rezidenței Scena9, Hotspot Cultural BRD, care ne-a oferit generosul spațiu de expoziție. Experimental Project și Olivia Nițiș s-au ocupat de crearea și implementarea unui concept expozițional profesionist dedicat Salonului de BD din acest an. Mulțumim îndeosebi Reprezentanței Comisiei Europene în România care a sprijinit încă de la început proiectul nostru și nu în ultimul rând Siminei Popa, pentru cooperarea profesionistă în realizarea ediției din acest an.

Ilustrația afișului semnată Alexandru Ciubotariu.